Да! Всё получилось.) Секретом успеха было создание виртуальной машины в три раза менее мощной, чем первая. И файлы мои с рандомным набором символов ко мне вернулись.) Моя маленькая победа. Правда вместо 30 вернулось 119, но так как все 30 были идентичными (в nano последовательно сохраняла меняя только имя) мы никогда не узнаем, какие же всё таки дублировались. Подозреваю, что какая-то логика сделала 4 копии всего набора. Но один файл остался с нерасшифрованным расширением. Поэтому 119.