До 2021 года приходилось общаться на английском с заказчиками на Upwork, позже перешёл в найм и с тех пор ни слова))

Так сложилось, что много заказчиков у меня зарубежники. По-этому, английский не только деловой использую. Пендосы вообще любят без дела потрепаться)

Раньше использовала, но уже 10 лет приходится работать исключительно с российскими заказчиками и компаниями.

Нет. Даже работая в международных компаниях к сожалению требования: английский свободный на деле выглядит как название столбцов с статичных отчётах на английском и часть терминологии в отчётах. Презентации тоже по шаблону. По факту язык утеряла.

И даже на собеседованиях когда просили свободное знание-уточняла как у них применяется-ответ был такой же. В табличках...