Плагин message_telegram - позволяет отправлять уведомления с сайта Moodle в телеграм пользователя или канал. https://moodle.org/plugins/message_telegram