Планирую в этом году начать работу над компилятором исходников Duit (json или собственный язык разметки) в двоичный код. Рассчитываю таким способом ускорить фреймворк и оптимизировать размер пересылаемых по сети данных.

С чего вы бы порекомендовали начать изучение вопроса (книги, видео, университет)? Какой язык был бы подходящим под такую задачу (смотрю на С++ или Go, чтобы можно было привязаться через FFI)?