Как я провела это лето [ч.2]

Написала статью в Smashing Magazine — одно из самых популярных (более 2 млн просмотров в месяц) международных веб-изданий, посвященных теме разработки, дизайна и UX.

Статью зафичерили: 📎 В рассылке Mobbin 📎 В «Дайджесте продуктового дизайна» Юрия Ветрова https://t.me/pdigest/681 (более 54 тыс. подписчиков в Telegram) 📎 В канале UX Notes https://t.me/uxnotes/1480 (более 24 тыс. подписчиков в Telegram) 🇷🇺 Перевели на Uprock https://www.uprock.ru/articles/kak-pisat-mikroteksty-dlya-interfeysov-rukovodstvo Не оч, конечно, прикольно, что авторство явно не указано, а ссылка на первоисточник запрятана в самом конце статьи супермелким шрифтом. Ну и перевод местами оставляет желать лучшего (например, «Воспринимайте текст в интерфейсе как ролевую игру» 🙈 когда в оригинале «Убедитесь, что ваш интерфейсный текст можно разыграть по ролям»). Но и на том спасибо 😅 😎 И ещё одна прикольная штука наклёвывается благодаря этой статье, держу пальчики, чтобы выгорело 🤞

Саму статью можно почитать здесь: https://www.smashingmagazine.com/2024/06/how-improve-microcopy-ux-writing-tips-non-ux-writers/ (если вдруг мы с вами не законнекчены в Линкедин и я ещё не заколебала вас этим там 😅)