Привет! Меня зовут Татьяна, и я переводчик.
Ещё редактор, немного креатор и временами человек с синдромом самозванца.
Долго наблюдала тут за всеми вами, видела, как вся тусовка проходит мимо меня, и грустила. Наконец решила перестать грустить и выйти из сумрака.
Что сказать о себе? Я устный и письменный переводчик (английский, испанский, французский) в сферах юриспруденции, авторского права, энергетики и других. Имею большой опыт международного общения на различных уровнях и всегда рада узнавать что-то новое о культурах разных стран и народов. Ну и о себе заодно. Никогда не узнаешь, на что ты способен, пока посреди конференции у тебя внезапно не выключится микрофон.
Также создаю и редактирую контент, пишу коммерческие и новостные тексты, и их даже кто-то читает.
Обожаю книги. История, фэнтези, биографии известных личностей, фантастика, это все моё, родное. Думаю когда-нибудь написать свою. Пока практикуюсь в текстах, блогах и пишу, как говорится, "в стол".
Ещё интересуюсь IT и всем, что с этим связано, особенно мемами. Если когда-нибудь появится человек, вкатившийся в IT через мемы, то это однозначно буду я.
Если могу быть чем-то полезна, или вы просто хотите пообщаться, добро пожаловать в лс и комменты.
Рада познакомиться со всеми!
· 14.09.2024
Таня привет! Ты молодец что вышла из тени! Ждём активного участия:)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён
· 14.09.2024
Артём, привет ещё раз! Спасибо! В сетке бываю редко, но метко, но теперь появится повод бывать здесь почаще (но это не точно)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
Ну как говориться мы тут если что! Всегда рады:)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
Ну я тоже с этой подводной лодки никуда не денусь, видимо :)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
😅🤣
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
Таня а где фотка? С фоткой лучше:)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
В каждой девушке должна быть загадка! Исправлюсь со временем. Но не гарантирую :)
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён
· 14.09.2024
Будем ждать с фото! 😎
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
ответ удалён