Как адаптировать резюме под вакансию, если откликов много?

Если вы их делаете сотнями, то никак. Если поменьше, то сделайте мастер-резюме. Эта версия не для работодателей, а для вас.

Там собраны все ваши достижения и навыки. А уже потом вы удалите лишнее и сможете адаптировать его под конкретную вакансию.

Это проще, чем пытаться изменить укороченную версию — не нужно ничего вспоминать, всё перед глазами.