Если вы кнопки из формы обработки вызываете - не нужна вам команда в обработке, добавьте команду на форме и разместите где хотите. Команды объекта метаданных, добавляемые в дереве, нужны для авторазмещения в других формах в зависимости от типа параметра. Или просто для открытия формы. Такие команды размещаются либо в командной панели, либо в панели навигации формы (гиперссылки сверху), либо вообще в командах панели разделов.