И в продолжении странного, вам этот разбор некогда очень популярных девайсов. Хотя конкретно такого я в руках не держал. Но очень хорошо помню, что в какой-то момент времени было засилье всех подобных переводчиков, записных книжек, телефонных справочников и т.д.

https://habr.com/ru/companies/timeweb/articles/840418/