Хороший / плохой сниффер.

Философская мудрость гласит, что для достижения цели неважно, какими способами пользоваться — хорошими или плохими (хотя общепринятая точка зрения плохие способы порицает). Так и инструменты можно использовать как на пользу, так и во вред.

Сниффер (анализатор трафика) — программа или устройство для перехвата и анализа сетевого трафика.

Анализатор трафика часто используется администраторами для контроля сети, защиты от DDoS-атак или наблюдения за действиями сотрудников. Он также может быть частью антивирусных программ или тестирования на проникновение. 

Несанкционированное использование анализатора в чужой сети считается пассивной атакой, но это можно «поправить», если выполнить инъекцию пакетов или атаку типа «человек посередине». Такой вариант обычно и называют термином с негативной окраской — сниффинг.