Как и многие айтишники, я человек достаточно занудный. Поэтому поправить кого-то, уточнить или дополнить - это будьте-нате, в любое время, за мной не заржавеет.
Недавно (заметка валялась в черновиках месяц, так что уже давно) в одном из чатов обсуждали, что вот мол в англоязычных статьях не парятся - при обсуждении пропускной способности пишут GB или Gb, а /s и прочее опускают - из контекста же понятно.
И вот тут у меня бомбануло родилась идея этой заметки, потому что одни и те же ошибки и оговорки я слышу постоянно - и ладно бы от бухгалтерии, так ведь от коллег!
Давайте разбираться (с)
Канал и аплинк это не одно и то же. Канал связи, в терминах телекома, соединяет два (точка-точка) или несколько (многоточка) портов клиента через сеть провайдера, а аплинк - это ваша полоса в Интернет (через вашего провайдера связи и аплинки самого провайдера. Ещё бывает PNI (private network interconnect) или пиринг - это связь двух сетей для обмена трафиком. Например, тот же провайдер может организовать приватный стык с сетью контент-генератора или CDN, чтобы сэкономить полосу у своих аплинков - потому что пиринг, в отличие от аплинка, обычно бесплатный или стоит чисто символически.
Gb (Gigabit) и GB (Gigabyte) отличаются в 8 раз - потому что 1 байт это 8 бит. Строго говоря, не обязательно именно 8, но в мире победившего x86 и Ethernet принято именно так. При этом Gb(ps) - это обычно Gbit per second (т.е. скорость или пропускная способность), а GB - это Gbyte, т.е. объём данных. А ещё есть GiB - гибибайт, который равен 1024 мебибайта или 1024^3 байт.
Связность и связанность - абсолютно разные понятия. Это в русском они различаются одной буквой, а в английском это два совершенно разных слова - Cohesion и Coupling. Связность (cohesion) - опять же, в контексте сетей и телекома - указывает на количество связей (линков) между сетями и их пропускную способность. Некоторые используют термин "коннективность", но за это надо больно бить толковым словарём русского языка, ящитаю. А вот связанность - это про взаимозависимость компонент внутри системы (сети) друг от друга. Чем выше связанность - тем сложнее что-то изменить, потому что изменения в одном компоненте вызовут изменения в других.
Так что когда вы используете термины неправильно - где-то грустит и бесится один Зануда. Потому что они затем и придуманы - чтобы обозначать вполне конкретные предметы и явления. Люди, правда, имеют свойство забивать на точность формулировок и вообще всё упрощать, но 25 отжиманий всё исправят.