🥸Как правильно приветствовать, отвечать на приветствие и разница между meet you/see you

Вот, что с пеной у рта и высокомерным презрением к вам расскажут умники из интернета:

Nice to meet/glad to meet - это при первой встрече.

Glad to see/nice to see - это просто когда здороваемся.

Отвечать НАДО так: Nice to meet you too/Nice to see you too или you too - или покороче - You too.

Запомнили, ребята?? Теперь давайте все будем одинаково говорить, потому что умник так посоветовал. I don’t think so!

🧠Как на самом деле:

Вообще можно и - I, too, am glad too see you / to meet you - не запрещено

Длинные, полные формы, начиная с I am glad/delighted/astounded/excited to.. такие же как и короткие Glad to see you… по значению.

Можно зеркально ответить просто : Glad to see you/glad to meet you.. и без too.

Moжно сказать symmetrically, likewise, glad to be meeting you/seeing you, happy meeting you/seeing you, it’s pleasant/a pleasure to see/meet/to be seeing/to be meeting

Можно просто и коротко сказать I’m glad (или другие синонимы)

Можно с изюминкой и не нужно всегда симметрично: What up? /Hey!/ What’s cooking? Или типа You too?? - и ты тоже рад меня видеть реально?)) или Me too? Ты правда рад меня видеть? ой камон!

Вариантов масса, как обычно). Чаще всего, конечно, клише - Meet - при первой встрече. See - каждый раз. Про «чаще всего» далее будет инсайт.

А вообще если по грамматике:

you too - типа я рад видеть ТЕБЯ тоже - приятно видеть ТЕБЯ.

А если говоришь me too - значит как бы фокус больше на тебе именно, то есть Я ТОЖЕ рад видеть тебя.

Конечно, ME - это местоимение с натяжкой может быть действующим лицом, так как другая группа местоимений, не личная. Но в разговорной речи норм. Я же не робот!

Типа ME LIKES HIP-HOP SO BAD. Рэперы тоже люди. Надо их права на самовыражение уважать. Вы кто такие, чтобы говорить, как ОДНОЗНАЧНО правильно?

Поэтому вывод - без разницы особо.

🤡А преподы, кто кричат ТОЛЬкО ТаК ГоВОРяТ НОСИТеЛИ - просто потные и вонючие задроты или это bait в расчете задеть ваш перфекционизм или они просто не шарят и в википедии посмотрели перед записью рилса, предварительно у чатагпт спросив : Ой а о чем снЕмать экспердные рилзы для припадавателя Egnlish??.

Иностранцы и носители тоже могут не шарить. Они не боги, как многим кажется, кто благоговеет и коленки у кого подкашиваются при виде ВЕЛИКОБританца! Успокойтесь и возьмите себя в руки, you guys! Хватит прихлебательствовать. Вон одни уже за джинсы, жвачки и глажение по головке от наиболее «развитых» целую страну просрали.. Вы хотите замуж и гринкарту и ВНЖ, хотите впечатление произвести? Ну блин, мне искренне жаль…

Мы вот сильно шарим за свою родную грамматику? Ну прямо скажем, не все. Я вот не особо. Говорю вроде норм. Работа есть. Люди понимают. Никто не перекрещивается, как я рот открою.))

Речь - живая жизнь. Все ошибки - могут быть или неграмотностью, ( что тоже есть реальность и существует, причем в 80% случаев.) а могут быть подчеркиванием оттенка смысла какого-то. И где норма-то опять?

❗️Плюс не все англоговорящие - англичане или американцы. В Международном английском - на котором еще и побольше людей говорят, чем англичан всего есть у них там в Англии - нормы и правила порасслабленнее. По-моему, больше всего на английском говорит китайцев, их просто тупо больше. Так что может это они будут определять норму? Ну чисто математически? А? То-то же блин! Не ведитесь на чушь, you guys!

Поэтому если нет рядом grammar nazi, и если хочется, то можно хоть fuck you ответить на I’m glad to see you!) Никто не запрещает) Шутка, конечно, но общем я бы не парился.

🐒А вот на русском как «корректно» ответить на “рад знакомству» - я даже не знаю. А вы знаете? Как там у нас принято, а?? А корректно-то как? Я хз, гайз, это бред.

По-моему у всех свои любимые словечки. Я вот говорю в последнее время, когда здороваюсь : Еее! Или ХЭй хэй! И че? У меня 2 высших образования, расслабьтесь! А у вас сколько, 3?

Главное, чтобы поняли) о, вот еще модное слово мемное - «обоюдно» можно сказать) Mutually! Или equally! Как-то так)