Увидела, что многие путают сарафанное радио и партизанский маркетинг.

Так вот - сарафанное радио это именно добровольное распространение о бренде. Как бы "из уст в уста". Его почти невозможно измерить/контролировать, а значит и масштабировать.