Привет! Спасибо за вопрос. Он сложный, смогу ответить только в общем. Помимо основных метрик в продуктах строятся очень широкие древа, в рамках которых фича влияет на долгосрочные показатели. Проверяют это гипотезами, ux тестами, глубинками, мвп и т.д. В результате собирается аргументная карта для защиты того или иного решения, которая при благоприятных водных может сильно укреплять позиции защиты. Ещё есть механизмы грантов, что-то вроде «стартапов», где решение проверяется минимальным количеством ресурсов. Многие из фитч могут показаться «фановыми», однако за ними часто стоят убедительные прогнозы и результаты