речь об автоматическом формировании контента, или о простом отображении заранее подготовленного контента?

в первом случае сейчас модно генерировать всякое нейросетками, во втором достаточно просто освоить подходящий инструмент (фреймворк, готовую CMS или что-то ещё)

в любом случае задача сводится к развёртыванию сервиса (бэкенда) который будет предоставлять программный интерфейс доступный клиенту (например браузеру) по которому можно получить всю информацию, необходимую для отображения (фронтенда)

Персеры конечно. Если нет желания заполнять самому, бери заполненное другими)

Парсеры. Если на сегодняшний день это актуально