9 МАЯ — ДЕНЬ ПОБЕДЫ. МЫ ПОМНИМ. МЫ ГОРДИМСЯ💪 Сегодня — один из самых важных дней в истории нашей страны. День, когда мы склоняем головы перед подвигом наших дедов и прадедов. День, когда мы вспоминаем, какой ценой досталась Победа.

В этот день предлагаем вспомнить, как это было в суровые 1940е, и отдать дань всем, кто строил нашу историю, прочитав статью «STALINGRAD: THE CITY THAT REFUSED TO DIE» — оригинальный англоязычный текст о Сталинградской битве, опубликованный в журнале History of War. «The Germans expended an extraordinary amount of ammunition... 911,000 artillery shells and 990,000 mortar rounds…» — но город выстоял. Потому что за ним стоял народ.

Эта статья — взгляд извне — как мировая историография оценивает один из главных переломов войны. Честно и подробнорассказывается о том, как Сталинград, изначально не имевший стратегического приоритета, стал символом несгибаемого духа. Здесь названы реальные цифры, живые имена, исторические решения и ошибки, которые определили судьбу Европы.

📍Что полезного: ➡️Как всегда, полезная лексика, отмеченная в тексте➡️Яркие цитаты, которые можно использовать в эссе или выступлениях.➡️**Урок истории + урок языка в одном — через настоящие события и живые эмоции. 📍Полезно знать: Фраза "I am proud of the victory" может звучать не совсем точно. Слово proud используется, когда мы гордимся собственными достижениями**. А в этот день — мы чтим Победу, поэтому точнее будет: We honor the victory — мы чтим (гордимся) Победу. Помним тех, кто стоял насмерть. Чтим город, который не сдался. С Днём Победы, друзья. Мы читаем, чтобы помнить. Мы помним, чтобы жить.🌟🕊