Данные плохими быть не могут. Могут быть плохими (или банально несоответствующими) средства их добывания. Надо повышать мастерство в data mining и в современных условия шире пользоваться доступным инструментарием. На дворе XXI век. Разрабатывать модели прогнозирования и аппроксимации уже не так критично, если AI под боком.

улучшить качество данных и начать работать

В краткосрочной перспективе - принять риски и анализировать то что есть, в долгосрочной - работать над улучшением качества.