I am in a programme - я прохожу программу, помогающую справиться с алкозависимостью
I am unhinged - я выбита из колеи
I need to up my cool factor - мне надо повысить градус прикольности
как говорит моя @irina196534 ничего не понятно, но очень интересно