Сталкивался ли я с психологическим барьером в языке? Конечно.

Что это такое? Это когда ты знаешь грамматику, понимаешь речь, но сказать ничего не можешь. В голове туман, и кажется, что все пропало.

Со мной такое было много раз. Например, впервые оказался в компании экспатов — и язык будто отнялся.

Что я понял? Молчать — не выход. Если просто отсиживаться, прогресса не будет. Нужно вклиниваться в разговор, даже если неудобно.

Разрешите себе говорить медленно. Разрешите себе ошибаться. Можно поправиться: «Sorry, I meant...» или «Я хотел сказать...». Это нормально.

Если чувствуете, что напрягаете людей медленной речью, начните с комплимента или согласия. «Как же тут здорово!» или «Джейн, ты права!» — и дальше говорите то, что хотели.

Люди не звери, они не запоминают ваши ошибки. Главное пробовать!

Если есть возможность, говорите с носителями. Даже о мелочах: погода, комплимент, вопрос. Чем чаще — тем лучше.

Если носителей нет, идите в разговорные клубы. Перебивайте, переспрашивайте, высказывайтесь. Тренируйтесь в безопасной среде.

Готовность к общению — это не только грамматика. Три важных вещи:

1. Знание языка (учебники, курсы). 2. Психологическая готовность (опыт общения). 3. Понимание культуры (как, когда и что говорить).

Самый яркий момент в изучении языка — когда прорываешь этот барьер. Сначала будет неловко, но потом придут и беглость, и уверенность.

Главное — разрешите себе ошибаться и просто начните говорить. Удачи!