Можно Вашу визитку? Мало кто знает, когда интересуется контактами своего собеседника, что допускает смысловую ошибку в этой фразе.

Ведь строго говоря визитка - это не кусочек картона с логотипом компании и телефонами, а … предмет мужского гардероба. Он появился в XIX веке и до сих пор используется в строгих дресс-кодах.

Название «визитка» происходит от французского veste de visite — "костюм для визитов". Изначально его носили днём на светские мероприятия, в отличие от вечернего фрака. У визитки одна пуговица, закруглённые полы спереди и удлинённая задняя часть. Другое ее название cutaway coat - «обрезанное пальто». Визитка — обязательный элемент утренних официальных мероприятий (например, свадеб до полудня). Этот предмет гардероба носят с серыми брюками в тонкую полоску, жилетом и длинным галстуком. Цвет — только чёрный или тёмно-серый, другие оттенки недопустимы. Визитка подходит для дневных приёмов, торжественных церемоний и некоторых событий с участием королевских семей. Именно поэтому этот предмет гардероба мы практически не видим в обычной жизни.

Так что, спросите вы, с контактами собеседника? Спрашиваем не визитку, а визитную карточку