Сегодня целый день промучалась, пытаясь снять видео на ютуб в полевых условиях. В нашем бразильском airb'n'b очень красивый балкон, но это только на фотках — а вот на видео он превращает моё лицо в мешанину из блеска и теней.

На исходе пятого часа я готова была плакать, потому что потратила целый рабочий день на «ерунду» и «блажь». Чтобы успокоиться, долго ходила пешком и пыталась себя убедить, что всё в порядке — могу себе позволить, никто не умрёт.

Напоминание себе и вам: не переставайте пробовать, если что-то не получается. Но и не пытайтесь пробить стену лбом — точно есть пути короче и приятнее.

Я вот еле нашла и забронировала подкаст-студию. Было сложно, потому что в Бразилии всё-всё на португальском языке. Но ура, завтра я еду сниматься туда! И кажется, надо было сразу так и сделать 🥲