Могу дать хороший (как по мне) совет    Для начала нужно определиться что ты хочешь и не дать себе зазнаться    Например: хочется рпг игру. Можно взять rpg maker  Хочется просто рассказать свою историю.  Выбор ren'py    Суть в том чтобы сократить путь от идеи до реализации. Для этого нужен движок с кучей примеров и наиболее простой язык программирования а так же незамысловатая идея. Так постепенно усложняясь двигаемся в сторону более сложных проектов и более сложных движков

Если хотите вкатиться в геймдев, то лучше всего, для начала, изучить Python (если вы не знаете ни одного ЯП). Дальше - по нарастанию возможней и сложности ЯП - Godot, Unity, Unreal

Не слышал, чтобы Python использовался в геймдеве. Unreal - C, Unity - C#, Godot - GDScript. Пробовал создавать игры на всех, дальше всего зашёл на юнити - хорошая поддержка, неплохое число готовых бесплатных моделей, огромное количество обучающих роликов, возможность создавать под любые платформы хорошо оптимизированные игры. Godot тоже интересен, но он не так развит, как юнити в плане обучающих роликов (в этом вся загвоздка). Подозреваю, что в нём также нет многих новых технологий по типу рейтрейсинга, path tracing и тд. Компилить можно под пк и мобилы, но не так легко, как на юнити. Unreal - хорош, но для проектов среднего уровня не пойдёт. На нём делаешь либо что-то совсем простое - на blueprint, либо делаешь что-то совсем крутое на C. Проблема лишь в том, что весит он больше всех, интерфейс перенагружен для новичка, так ещё и создавая простую игру (на blueprint) не получится изучить Unreal достаточно, чтобы двигаться дальше

Я не настоящий сварщик. Я выбрал бы c# или c++ для Unity или Unreal. Всё же эти движки популярнее Godot. Точно не рассматривал бы GDScript как первый язык. Очень узко. Сначала Python, а потом если понадобится GDScript. С опытом программирования на других языках - въедете за неделю.