Неггинг
Как ты знаешь (а если давно читаешь мой канал то особенно), я пишу с ошибками. И, хуже того, не вижу в этом проблемы, хихи.
Зато я много читаю, разного и по-разному и мой словарный запас живёт и обновляется.
Так вот, новое слово, которое я недавно услышала неггинг (от английского to neg, давать негативную обратную связь).
Это когда тебе вроде бы делают комплимент, но с подвохом. И тебе вроде приятно, но как-то не по себе.
Например: Ты потрясающе выглядишь… для своего возраста. Или: Ты так хорошо выглядишь, если бы еще чуть похудела – вообще была бы супер! После подобных фраз обычно идёт классика: Ты чего такая обидчивая? Где твоё чувство юмора?
Сидишь в хорошем месте, пьёшь вино, вроде нормальный разговор и вдруг кто-то отпускает "шутку" ты вздрагиваешь и на всякий случай больше не здороваешься.
Есть тонкая грань и лучше её видеть.