https://community.sonarsource.com/t/sonarlint-language-server-client-couldnt-create-connection-to-server/146927/24 Поломался плагин для vscode после обновления. Виноват Marketplace, а не разработчики плагина. У них есть несколько версий:

• Со встроенным JRE
• Универсальный Так вот Marketplace почему-то начал тянуть именно универсальный. Решение: sonarlint.ls.javaHome надо установить указывающим на JAVA_HOME, если вдруг в системе он не установлен на уровне env.