Есть у меня особенность: пока гуляю с собаками утром, незамутненным дневными делами разумом люблю повспоминать устный счет по-французски (только вслух, только hardcœur)🥴
На чем я «зависаю» практически с детства (и борюсь с этим методом многолетних повторений):
- 5 – cinq
- 15 – quinze
- 65 – soixante-cinq (60 + 5)
- 75 – soixante-quinze (60 + 15)
- 25 – vingt-cinq (20 + 5)
- 85 – quatre-vingt-cinq (4×20 + 5)
- 95 – quatre-vingt-quinze (4×20 + 15)
Соответственно, с 16,17,18,19 такая же шляпа 😡:
- 96 — quatre-vingt-seize (4×20 + 16)
- 97 — quatre-vingt-dix-sept (4×20 + 17)
- 98 — quatre-vingt-dix-huit (4×20 + 18)
- 99 — quatre-vingt-dix-neuf (4×20 + 19)
Ну почему-почему-почему… А потому, потому, потому, что французская система счета основана на двадцатеричной системе (эй, не ругайся) для чисел 70–99.
В Бельгии и Швейцарии иногда используют счет здорового человека более простые варианты например "septante" (70), "huitante" (80), "nonante" (90).
Но это мы не проходили, это нам не задавали парам-пам-пам-пам 🐝