Блин, даже на ровном месте косячит...

Исходник: Not testing backups: This one is, again, one of those that you cannot repeat enough times.

SOTA-модель: Отсутствие тестирования резервных копий. Это еще один момент, который нельзя повторять слишком часто.

Исправляю на: Отсутствие тестирования резервных копий. И опять же — это еще один момент, о котором, сколько ни говори, всё мало.