🔤7️⃣2️⃣ О чём думает тот, кто не слышит и не говорит.
Если человек глухой и немой, на каком языке он думает? Интуитивно хочется ответить: «ни на каком». Но это не так.
Он думает на языке жестов. Жестовый язык - не перевод звукового. Это полноценная система: со своей грамматикой, логикой и внутренней мелодией. Просто она визуально-пространственная, а не звуковая. Когда слышащий человек думает: «Завтра пойду в магазин», глухой может видеть сцену: себя, идущего в магазин, с движением рук, означающим “завтра” и “идти”.
Он внутренне «жестами говорит с собой», так же, как мы - словами. Только без звука. И это потрясающее напоминание: мышление - не обязательно звук. Это структура, смысл и внутренний язык, который находит форму - в словах, в жестах, в образах, в том, как мы чувствуем мир.
Небольшая история, о чем я периодически могу задуматься 😮💨