💬 Факт дня
Дружба без слов
Во времена, когда MMORPG только начинали объединять людей со всего мира, в Final Fantasy XI произошла история, которую до сих пор вспоминают ветераны жанра
🕹️ На одном японском сервере встретились два игрока - один из США, другой из Японии Они не знали ни слова на языке друг друга Но начали вместе проходить квест, и так родилась дружба длиной в 10 лет 💡 В Final Fantasy XI тогда ещё не было встроенного автопереводчика (он появится позже именно из-за подобных историй) Поэтому они общались с помощью эмоций, движений персонажей и игровых действий: поклон - “спасибо”, прыжок - “давай”, удар в воздух - “ура” Со временем они стали неразлучной парой в игре: охотились, рыбачили, защищали друг друга Их персонажи даже устроили “виртуальную свадьбу”, несмотря на то, что они не могли объяснить это словами ⏳ Когда спустя 10 лет сервер закрывался, оба игрока вошли в игру в последний день Они подошли друг к другу в тишине, сделали поклон, и американец написал одно слово, единственное, которое выучил за годы: “Arigato” 🕊️ Это мгновение попало в хроники фанатских форумов и вдохновило разработчиков Square Enix создать встроенный переводчик в Final Fantasy XIV, чтобы такие связи не терялись