И в пир, и в мир? С утра в ленте прочитала, что в Штатах перестали чеканить пенни - мелкие медные монетки в один цент. И вспомнила, что давно собиралась рассказать вам про лоферы. Тем более на календаре пятница, а такая обувь как раз подходит окончанию рабочей недели и выходным.

Итак, лоферы - большая группа кожаной мужской (изначально) обуви без шнурка. Бернхард Рётцель в своем труде «Джентльмен» пишет, что термин loafer как мягкий кожаный ботинок уже не употребляется, однако мне видятся здесь трудности перевода. Он, кстати, везде называет эту обувь лодочками.

Вся обувь без шнурков менее официальная, чем полуботинки со шнуровкой. А значит, в строгих кодах вроде Business Best и Business Traditional ее быть не должно. Носим ее в пятницу, выходные дни и на мероприятия, где нет строгого дресс-кода.

Предшественником подобной обуви, по одной из версий, была обувь, которую шили норвежские рыбаки, когда у них заканчивалась путина. Компания Bass в 30-е годы прошлого века выпустила модель Weejuns «Виджанс» (искаженное слово «норвежский»). На язычок этой модели пришивалась кожаная накладная полоса, в прорезь которой было удобно прятать монетку - «на счастье» или чтобы сделать звонок (уже сложно это осмыслить в наше время сотовой связи, верно?) Считается, что это придумали студенты, только им такое могло прийти в голову.

С того времени такие лодочки стали частью стиля преппи, а название монетки закрепилось за моделью - пенни-лоферы (ну или лодочки, если следовать за специализированной литературой).

Любопытная вещь все-таки - язык. Давно не надо иметь монетку, чтобы позвонить, тарифы, вероятно, менялись, монетки вот тоже скоро не будет, а название - осталось.