Merhaba - слово недели. Вы когда нибудь говорили на турецком? Я - нет. Даже в турции никогда не был.
Только это не помешало мне провести тренинг по продукту и отработке возражений для турецкого Отдела Продаж.
Интересный опыт с переводчиком, особенно когда он на твоей стороне и подсказывает где нужно надавить и показать что "все сделки под контролем"
То, что я услышал - в виде вопросов и обратной связи дает понимание что все люди одинаковые и проблемы у всех одинаковые, разница только в некоторых "особенностях".
Сделал вывод: работать на зарубежном рынке не страшно, просто надо учитывать особенности.