В американских медиа и блогах площади любят измерять в футбольных полях. Я про себя автоматически перевожу это в привычные 110×50 метров.

Интересно другое: какая «единица площади» живёт в голове у жителей России? Кажется, у нас метры и так достаточно «вшиты» в сознание, чтобы обходиться без подобных образных абстракций.