Рассказ о позиции семьи Дж. Р. Р. Толкина — создателя «Властелина колец».
При жизни Толкин относился к киноадаптациям своих книг с явным недоверием.
Он был убеждён, что язык кинематографа неизбежно упростит и исказит созданный им мир, поэтому твёрдо стоял на своём: никаких фильмов по его произведениям быть не должно.
Это решение он считал окончательным и пересмотру не подлежащим.
Но после смерти писателя ситуация изменилась. Наследники, которым перешли права на литературное наследие, взглянули на вопрос иначе.
Осознавая масштаб популярности его книг и возможности донести Средиземье до новой аудитории, дети Толкина в итоге дали разрешение на экранизации.
Так мир, рождённый на страницах романов, получил вторую жизнь — уже на большом экране.
