Мой папа учился на переводчика и всю жизнь работал с языками.

Недавно меня накрыла мысль: по сути, я как маркетолог — тот же переводчик. Только перевожу с языка бизнеса на язык клиента.

Почему даже когда предприниматель вкладывает всю душу, силы и деньги, клиенты всё равно не покупают?

Иногда хочется сказать: «потому что продукт — говно». Но если отбросить эмоции, это значит одно: клиент не видит ценности, за которую готов платить.

Либо это не его аудитория. Либо выгода сформулирована так, что её просто не понимают (повторюсь, в примере выше ее отлично показали)

Поэтому задача маркетолога — не «впарить». А докопаться до сути: зачем продукт вообще существует и перевести это на язык клиента.

Так что в моменты выгорания попробуйте спросить себя: а вдруг проблема не в вас? Возможно, вас просто don’t understand?