Обычный язык простых людей
Шок-контент! Слабонервным не читать! Миллениалы выяснили, что бумеры умеют разговаривать!
Короче говоря, один тут прелестный юноша в бадлоне (москвичи гуглят, питерцы ржут), спросил: как, мол, миллениалу требовать от бумера обратной связи и… эээ, кажется, осмысленности, и при этом быть эффективным менеджером? Ну советы сразу посыпались, понятно. Хотя, если перевести фразу с офисного на русский, звучит так: “Как мне понять, что сделал оверквал, и при этом не выставить себя идиотом?” В общем, история банальная, не стоит букв, потому что ответ один: смири гордыню, даже если ты начальник, подойди ногами и спроси ртом, стараясь ЧСВ своё не выронить на землю.
Но выступила там дева одна, допустим, Феня, и говорит: с бумерами надо говорить на их языке. Мол, они тупые, у них в активе всего три слова. Снизойдите к убогим.
Лентольна вспыхнула и язвительно поинтересовалась, какой особый язык у бумеров?
“Обычный язык простых людей” — ответила Феня.
Цитируя Стругацких, простых людей у нас нет, у нас только дубли простые. Откуда вообще взялась эта фраза, “простой человек”? Это Феня об оверквалах говорит, непростая наша. Я бы даже сказала, что она особенная.
Дальше Феня поведала, что оверквалы не знают терминологию, которая - внимание! - меняется раз в 3-6 месяцев. Врачи, тут есть врачи? Да не мне, Фене! У вас как сейчас сердце называется, “стучалка”? Или “кардиомешок”? Как сильно меняется ваша терминология за полгода? Педагоги! Тут есть педагоги? Нет, не мне, и не Фене — мне не надо, а ей — бесполезно. У вас как, тетрадь уже “листалка”? Или там “математика” уже стала “цифрокладом”?
Феня, конечно, отожгла. Но весь её короткий комментарий пропитан пафосом и пренебрежением к тем, кто старше — и бумерам, и иксерам. Как по мне, это трешовый вайб, кринжатина просто. И Фене надо бы почистить репу, причём я не об овоще, но, знаете, я не в курсе, в какой терминологии сильна наша особенная девочка. Может, в квантоаой физике. Боюсь, не поймёт.
Куда уж нам, обычным лингвистам, простым семантикам и сермяжным онтологам. Молчим и плачем, молчим и плачем…
· 16.12.2025
Все ждал когда где-нибудь мелькнет тема современной «терминологии». Хрен с ним если покажусь сейчас душнилой, но почему до сих пор в тренде использовать коверканые иностранные слова в диалогах на русском? У нас же полно своих слов, которые в подавляющем большинстве случаев гораздо лучше подходят под контекст. Когда мне в школе говорили «учи английский - пригодится» я совсем не так себе это представлял. Да и те, кто говорил, уверен, тоже.
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён