Прошляпить

А вы знали, что это слово не имеет никакого отношения к головным уборам? Оно является исковерканной формой немецкого глагола «schlafen» — «спать». Своеобразно его употребив и исковеркав произношение, получаем устоявшуюся фразу с понятным смыслом - проспать, потерять, похерить.

Пока вы тут шляпен, ваш чемодан драпен.