Shhh… Good night, smarties! Ultra Advent: Day 3 ⛄ В покрове ночи открываем с вами третье окошко, и там – повторение предложений со словом “если”

И так, логика if clauses достаточно простая, мы должны думать о реальности событий:

🩷Если наше утверждение достаточно реально, и мы говорим о настоящем или будущем временах, то используем такую формулу: 🩷If Present Simple, will + V1🩷 If I get a good present this Christmas, I will be very happy! - Если я получу хороший подарок на это рождество, я буду очень счастлив! Это реально, что ты можешь получить хороший подарок? Да! Поэтому мы используем именно эти времена

🩷Если наше утверждение нереально или практически нереально, и мы говорим о настоящем или будущем временах, то используем такую формулу: 🩷If Past Simple, would + V1🩷 If I got a Lamborghini this Christmas, I would be very happy! - Если я получу ламбу на это рождество, я буду очень счастлив! Реально ли то, что тебе подарят Ламборджини? К сожалению, нет 😭 Поэтому используем такие времена

🩷Обрати внимание 🩷Во втором случае мы используем Past Simple, несмотря на то, что мы говорим о настоящем или будущем (тем самым показывая, что это утверждение не реально) 🩷Переводить такие фразы на русский можно любыми временами, поэтому грамматику мы выбираем отталкиваясь от “реальности” либо “нереальности” утверждения

Пример: 🟣Я куплю себе трехэтажный дом на Рублевке, если выиграю в новогоднюю лотерею. 🟣Я бы купил себе трехэтажный дом на Рублевке, если я бы выиграл в новогоднюю лотерею. 🟣Я покупаю себе трехэтажный дом на Рублевке, если выиграю в новогоднюю лотерею. На русском - переводы могут быть разные, но суть одна - это нереальное утверждение -> If Past Simple, would + V1 ➡️*If I* won the New Year lottery, I *would buy a three-floor house in Rublevka.*Или можно так: ➡️I would buy a three-floor house in Rublevka, if I won the New Year lottery.

Чтобы потренировать и закрепить if counditionals раз и навсегда, открывай задания в коментах 📱

#ultraadvent2026