🌍 Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ β„–10 Как Π² Новой Π—Π΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ спасали маорийских Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ β€” мСняя язык ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ «Иногда ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π½Π΅ Π² содСрТании, Π° Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅Β» ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π£ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΌΠ°ΠΎΡ€ΠΈ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π²Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… Π² странС. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ рассылало стандартныС письма-ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡγ€°Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ всСм. Но Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ.

Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ Команда ΠΏΡ€ΠΈ ΠœΠΈΠ½Π·Π΄Ρ€Π°Π²Π΅ Новой Π—Π΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»Π° простой экспСримСнт: γ€°ΠžΠ΄Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ΅ письмо Π½Π° английском, 〰Другая β€” Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС письмо, Π½ΠΎ с двумя измСнСниями:

На языкС Ρ‚Π΅ Ρ€Π΅ΠΎ ΠΌΠ°ΠΎΡ€ΠΈ, Π‘ подписью мСстного Π²Ρ€Π°Ρ‡Π° с маорийским ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ.

Π Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ γ€°Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ письмо Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π½Π° 35% большС записСй Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ²ΠΊΡƒ. γ€°Π­Ρ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ сохранился ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мСсяцы.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ это Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚? Π―Π·Ρ‹ΠΊ ΠΈ имя создали ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ принадлСТности. Письмо пСрСстало Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Β«ΠΎΡ‚ государства» γ€° ΠΎΠ½ΠΎ стало Β«ΠΎΡ‚ сосСда». Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° восстановлСниС довСрия Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π“Π΄Π΅ Π² Π²Π°ΡˆΠΈΡ… коммуникациях Π²Ρ‹ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ Β«ΠΏΠΎ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽΒ», Π° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹γ€°ΠΏΠΎ-чСловСчСски, ΠΏΠΎ-свойски?

γ€° #Π Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚Ρ‹ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠœΠΈΡ€Π°


Π’ этом постС Π±Ρ‹Π»ΠΈ ссылки, Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌ Π‘Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ