(про участие в реальности)

Я уже довольно долго учу японский (с переменным успехом), поэтому в отпуске в Японии мы постоянно ходили по локальным нетуристическим местам и общались с местными.

Обедали в маленьком домашнем ресторане, который работает только пару часов в обеденное время и где нет меню. Ели домашние тортики в кафе, названном в честь кошки владельца (он еще гонял во времена СССР в Москву и играл в панк-группе). Пили пиво в идзакае, где кроме нас сидели две женщины в кимоно (сбежавшие с празднования окончания года) и офисный работник с двухлитровой бутылкой сакэ. Помогали старику посреди ночи забраться на холм и дойти домой. Да и просто разговаривали со всеми встречными продавцами, официантами и даже монахами в храмах, чтобы попрактиковать язык.

В моменте это не ощущалось чем-то особенным. Но вот я уже как неделю снова в Берлине, снова работаю, делаю подкасты, тиктоки и посты — и меня появилось новое чувство. Чувство, что в обычной жизни я гораздо меньше принимаю участия в реальности, чем стоило бы.

И речь тут не только про общение (хотя и про него тоже), но и в общем про любопытство и исследование окружающего мира. Здесь мешает и языковой барьер (японский я знаю сильно лучше, чем немецкий), и чувство комфорта и безопасности (одно дело болтать в отпуске, другое — там, где ты живешь), и даже погода (мне просто не хочется выходить из дома в серость).

Но это чувство довольно настойчиво подсказывает мне, что надо будет найти парочку новых способов выходить в Берлине потрогать траву (ну или переехать в Японию, тоже выход).