Кстати, в дополнении к посту про международку, рекомендую прочитать книгу «Карта культурных различий» Эрин Мейер, которая в своё время хорошо легла на мой собственный опыт.
Я бы не сказал, что она глобально переворачивает картину мира. Её ценность скорее в том, что она помогает структурировать ощущения и наблюдения, которые со временем возникают у всех, кто работает с другими странами и культурами.
Для этого автор предлагает довольно простой фреймворк - 8 шкал анализа культур.
И вот несколько интересных наблюдений: Россия и Китай на карте выглядят близкими только в сравнении с западными культурами. По большинству осей Китай уходит дальше от центра: он более высококонтекстный, менее прямой в критике, сильнее избегает конфронтации и жёстче опирается на иерархию.
Россия при этом остаётся в промежуточной зоне - контекст для неё важен, но смысл всё ещё проговаривается, иерархия признаётся, но допускает обсуждение, а несогласие воспринимается как рабочий инструмент.
Из-за этого российская сторона часто считает коммуникацию достаточно ясной и динамичной, тогда как китайская преждевременной и избыточно прямой. Но при этом именно Россия оказывается ближе к центру шкал, а значит именно ей в деловом общении с Китаем чаще приходится корректировать форму, темп и ожидания.
Или вот еще: Германия и Нидерланды часто воспринимаются как почти одинаковые культуры, но при этом Германия значительно жёстче по времени и структуре. Это значит, что немецкая прямота чаще опирается на правила и процессы, а голландская - на обсуждение и договорённость.
В общем, концепция рабочая и интересная, а главное помогает понять, почему одни и те же действия в разных странах приводят к разному результату.
В этом посте были ссылки, но мы их удалили по правилам Сетки