За языком надо следить, но это не точно
Забавный кейс, когда даёшь фиче неформальное название для проработки внутри команды, а потом оно приживается… Надо было как-то раз разработать обычный рандомайзер, который бы автоматом раскидывал поступающие задачи на сотрудников в рамках одного отдела. Первое же, что я выдал, — о, это ж «Распределительная шляпа» (да-да, я миллениал, что поделать). Нейминг быстро прижился, ушёл во внутреннюю документацию, а в народе был сокращён до просто «шляпа». Зарелизили, всё нормально. Иногда приходит продакт и просит в «шляпе» что-то подкрутить — мы подкручиваем, всем понятно, о чём речь, без лишних уточнений. Но как же мы угорели, когда поддержка скидывает скрин с обращением от сотрудника компании-клиента с текстом типа: ребят, у вас ШЛЯПА сломалась… Это, я считаю, признание!