В одном городе жили два часовых мастера. Один, по имени Энно, создавал часы невиданной красоты: с позолотой, драгоценными камнями, мелодичным боем и фигурками, выходящими каждый час. Его мастерская ломилась от заказов перед Новым годом. Второго звали Ларс. Он чинил обычные настенные и бабушкины ходики. А вечерами в своей крошечной мастерской мастерил скромные деревянные часы безо всяких украшений, только чистый циферблат и точный механизм.

Как-то раз, в канун Нового года, в город пришла Снежная Вьюга. Она была не злой, но могущественной. Вьюга заглянула в витрину Энно и восхитилась: «Какая красота!». И, желая задержать это мгновение, она заморозила время в его мастерской. Все часы разом остановились на одной и той же великолепной, но теперь неподвижной, секунде.

Уставшая и замерзшая, Вьюга постучалась к Ларсу. Он впустил ее, отогрел чаем и, ничего не спрашивая, принялся за работу. Ларс не пытался остановить или украсить мгновение. Он просто починил свои простые часы, которые тикали в углу, и завел их ключиком.

— Зачем ты это делаешь? — спросила Вьюга. — Твои часы так просты. Они не удержат красоту. — Они и не должны ее удерживать, — улыбнулся Ларс. — Их задача — напоминать, что время идет. И что после зимы придет весна. После темноты — рассвет. А после того, как стрелки сделают полный круг, наступит новый день, который можно начать сначала.

И тогда Вьюга поняла, что заморозила не красоту, а лишь ее хрупкую оболочку. Истинная же магия была не в остановленном мгновении, а в его течении. Она оттаяла время в мастерской Энно, и все часы снова пошли.

С тех пор в канун Нового года в том городе люди не только любуются красотой украшений, но обязательно проверяют свои часы. И заводят их, чтобы встретить бой курантов с четкой мыслью: главный дар времени — не в том, чтобы его остановить, а в том, чтобы идти вперед вместе с ним, имея смелость начать свой путь заново.