🎙 Текст в речь для сообщества
На январских копался в кодинге и сделал для себя инструмент, который переводит текст в аудиоформат. Он обрабатывает большие объемы текста без ограничений и платной подписки, да и ещё удобно его дебажить (раньше приходилось часами искать решения на Stack Overflow, да и те не всегда подходили). Зачем мне всё это (и вам мб тоже): ▫️Новый формат контента для сообщества и себя ▫️Слушать тексты удобно в дороге или на работе ▫️Готовые сервисы дорогие или ограничены 10 тысячами символов (5-6 страниц)
Что я использовал ▫️Claude Sonnet 4.5 with reasoning для качественного перевода ▫️Часть решения с GitHub ▫️Perplexity с моделями Best и Gemini 3 Pro для доработки кода
Процесс работы ▫️Нахожу англоязычный текст или извлекаю субтитры из видео или аудио. ▫️Перевожу текст в Perplexity частями для лучшего качества. Можно закинуть в целом в Laboratory, если лень работать детальнее, но там качество перевода ниже ▫️Добавляю в промпт инструкцию транскрибировать имена, фамилии и названия компаний. Потому что ру-озвучка не читает латиницу ▫️Загружаю готовый перевод в свой инструмент и получаю файлик в .mp3
Результат можете послушать в комментариях, там лежит глава про адвокацию из последней книжки Ричарда Миллингтона про брендовые сообщества. Использовал мужской низкий голос, в целом приятно слушать. Теперь получится больше создавать образовательного контента и для себя, и для сообщества :)
· 12.01
Я тоже самое стал делать. Не совсем понравился сгенерированный голос. Ты через локальный, свой gpu делал?
0
ответить
коммент скрыт — часть юзеров считает его токсичным или некорректным
коммент удалён