© Джон Стeйнбек: отрывoк из книги «Консeрвный ряд»
Всё то, что принято считать человеческим достоинством — мягкость, щедрое сердце, честность без оглядки, умение слышать другого, — в устройстве нашего мира редко служит пропуском к вершине.
Эти качества скорее мешают, чем помогают. Зато свойства, от которых принято морщиться, работают безотказно.
Хитрый расчёт, жадная хватка, умение переступить, равнодушие к чужим границам — именно они чаще всего вознаграждаются. Мы аплодируем благородству, но жить предпочитаем за счёт совсем иных правил.
