Достало, я больше так не могу

Всё-таки до английского нужно дозреть, когда терпеть уже невозможно.

Моя новая клиентка живёт на Кипре и комфортно существует с переводчиком. Только вот достало, что на фитнесе не поболтаешь, а на нормальную работу без языка не устроишься.

У моих клиентов есть и другие виды "достало"

🌱достало, что сидишь в кругу друзей, а они все перебрасываются шутками на английском, как-будто ты его знаешь 🌱достало, что открываешь программы, а интерфейс полностью на английском 🌱достало, что профессиональная литература и курсы сильно круче на английском 🌱достало, что "Гарри Поттера" не могу прочитать в оригинале 🌱достало, зависеть от переводчика и знающих английский 🌱достало, ощущать собственную беспомощность

Это достаточно сильная эмоция. На ней можно далеко уехать, если достало окончательно.