Прикрутил поиск. Повезло, что получилось использовать админочный поиск через GraphQL. Не знаю наскок это безопасно, но с этим потом будем разбираться. Ищет сразу по трем коллекциям, работает с горячими клавишами. Немного подкрутить дизайн и годится на первое время