➡️ Представьте, что вы вели бы маркетинг в XVII веке
Мы тут немного «перевели» привычные нам слова-англицизмы:
— «Обновка к делу» — «Сыск-разведка» — «Последний колокол»
Попробуйте угадать, как эти слова звучали изначально — свои варианты пишите в комментариях 👀
А если серьезно — с 1 марта вступают в силу новые правила, и к англицизмам будут относиться куда строже. Так что пора тренироваться говорить по-нашему.
Мы как раз запустили сервис, который переводит модные англицизмы на старорусский лад.
Если вдруг «дедлайн» станет «последним сроком пред очами начальства», вы хотя бы будете готовы!
🔗 Проверить свою речь можно здесь