Уже седьмой год я смотрю сериалы и фильмы на оригинальном языке, чаще всего это английский. Записываю фразы, которые меня зацепили. Накопилось три — делюсь. Пусть они поддерживают и вас ❤

🎬 «Элегия Хиллбилли» | Hillbilly elegy, 2020

_Where we come from is who we are. But we choose everyday who we become. _ _Наше происхождение определяет, кто мы есть. Но каждый день мы выбираем, кем станем. _ Да, мы не можем повлиять на на наше происхождение: где мы родились, в какой семье, в каком городе, в какой стране. Это не выбирают, прошлое невозможно изменить. Но мы выбираем всё остальное: где жить, с кем дружить, чем заниматься, как зарабатывать. Да, сорян, но ответственность за нашу жизнь лежит на нас.

🎬 «Невозможно поверить» | Unbelievable, 2019

Yeah, the work’s important. But if you let it be the most important thing in your life, you’re gonna find yourself in trouble.

Да, работа важна. Но если ты позволишь ей стать самым важным в жизни, то окажешься в беде.

Для меня очень важна работа и реализация. Порой замечаю, что иду с детьми, они рассказывают что-то, а я думаю о работе. Мне нравится то, что я делаю, я хочу в этом развиваться и не буду за это извиняться. Но работа — это всё же только часть жизни. Учусь балансировать и находить гармонию со всеми другими частями: детьми, мужем, своими увлечениями, отдыхом, дружбой, общением. На неделе вышло солнышко, и я тоже вышла — в парк, почитать книгу. А сегодня выделила время для исторической экскурсии в концентрационный лагерь.

_You know what happens when you decide you\re not gonna just take what you get anymore? You get more.

Знаешь, что происходит, когда ты решаешь больше не довольствоваться тем, что есть? Ты получаешь больше._

Осенью я отказалась от нескольких проектов. В одном предлагали мало денег, в другом была сломана коммуникация, третий расходился со мной по ценностям. В ноябре и декабре проектов и денег было мало, я искала работу, но ничего не находила. Мысленно я постоянно возвращалась к тем проектам и решениям и думала, может надо было согласиться? Но каждый раз понимала, что я приняла верное решение — отказалась от меньшего, считая, что заслуживаю лучшего. Да, заслуживаю достойной оплаты, налаженной коммуникации, уважительного отношения, чтобы со мной считались, сохранять свои ценности. Я отказалась от того, что не подходит и продолжтла искать свое.

📱 Еще три сериала в первой части — Как меня поддерживают герои сериалов

Порекомендуйте фильмы и сериалы, которые вас зацепили 🙂

#будникопирайтера