Как будут выглядеть вывески ресторанов из-за запрета на иностранные слова #неймобл via москвичмаг (пока еще можно)

Проект Restoclub уже представил, в какой реальности мы все скоро можем оказаться. Например, Eggsellent, согласно логике закона, может превратиться в «Яйцечательно». Французское Mamie станет «Бабулей» (в меню, видимо, придется ввести пирожки). Итальянская Assunta Madre превратилась в «Нанятую мать» (что больше звучит как название фильма Альмодовара, а не Феллини). Black Thai стал «Черным тайским», что похоже на описание кота, а не ресторана. А бар Pods и вовсе трансформировался в «Стручки».

Шутки шутками, но название менять не придется, если оно будет зарегистрированным товарным знаком. Срочно в ФИПС

😊 Кртбл —познавательно о брендинге ➡️ Кртбл в Max

В этом посте были ссылки, но мы их удалили по правилам Сетки