ПОЭТИЧЕСКАЯ МИНУТКА

Безумно люблю сонеты Шекспира. Как кто-то перечитывает библию или коран в задумчивых настроениях, так же я перечитываю сонеты как путеводитель по общению Души, Духа и Тела.

Весь сборник является беседой с самим собой и только лишь. Как видится это мне.

И в моменты все стихи и разные переводы мне кажутся знакомыми и переворачивающими все внутри.

На свой день рождения как-то я просто одним днем решила уехать с гидом на разваленной ладе в Горный Алтай. Мне показалось, что я должна видеть гору Белуху в свой день. Мы доехали до Акташа и слава богу, что доехали. Лада точно не для горных прогулок. (С детства и по сей день машина моей мечты это Тойота Ленд Крузер, чтобы путешествовать и быть замотивированной получить права.)

Заселилась в гостевой дом и уснула под какие-то лечебные герцы в ютубе или DMT. На утро 2.11 я проснулась отдохнувшей как никогда и счастливой как в детстве. Это магические исцеляющие вибрации Горного Алтая.

Мне попался сборник сонетов очень необычный, таких переводов я не видела и они невероятные. Больше всего в самое сердце выстрелил перевод В.С. Лихачева. Слова эти как бальзам на душу. (Сборник в комментарии приложу)

Сегодня вдохновилась на свой очередной этюд

Я в человеке почитаю глубину, Что раскрывается в душевном разговоре. Любой его по жизни опыт я приму,- То реки опыта в его бескрайнем море.

И жизни наши все- бескрайний океан Те, с кем себя со временем сливаем, Где малодушие, предательство, обман И ум и душу наши отравляют.

Мы видим в первый раз поверхность вод, Ступая робко в глубину, Не знаем, что волна несет: Отходы, грязь, а может чистоту.

Остерегаюсь я внезапно обмелеть Иль слиться с зараженною водой. И чтоб не потускнела глубина морей Я никогда «пустое» не зову с собой.

Наполню воды талым ледником позананий, Прожитым опытом реки, Дождем событий и признаний, любви, надежды, красоты.