Про Библию: предисловие

По просьбе Катерина Аюпова я сделаю серию постов про Библию.

Никто не знает, но это была моя детская мечта - стать её комментатором. Но не было, для кого. А для себя мне постить это не нужно.

Для того, чтобы понять Библию, нужно понять главное: текст представляет собой одно целое.

Библия по структуре делится на книги, главы и стихи. Каждый из этих стихов важен, нужен и составляет целое. Каждый из этих стихов связан с каждым другим по смыслу, кроме того очевидного изложения, которое видно непосредственно. Вне этого контекста, вырванные из него куски лишены какого-либо значимого смысла, такая операция не корректна.

Задача читателя - не просто прочитать, а именно вникнуть, пережить, представить, собрать целое и восстановить в себе смысл этого целого, без остатка.

Текст - именно целое, причем не противоречивое целое. Это означает, что если читателю покажется, будто бы отдельные части текста противоречат одна другой, то это именно кажется.

Здесь упражнение для ума, для того чтобы найти связность и новый нюанс смысла через контекст, и не потерять целое, которое одно только по-настоящему важно. Когда читатель находит такую связность, то с нею возникает и новый смысл, даже эвристический эффект, для постижения целого.

Второе, что нужно понимать: антропоцентричность этого текста. Вообще, это текст именно о человеке, о человеческой природе, и для них, от первой до последней буквы. Все происходящие по тексту события рассматриваются сквозь призму антропоцентричности.

Но она не только об этом, но и об истине, прежде всего об истине о самом человеке. О том, что бывает, если человек совершает противоестественные вещи, и о предупреждающих мероприятиях.

Третье, что нужно понимать: текст написан так, чтобы его могли осмыслить в том числе дикие люди. Даже чуть более дикие, чем современные.

Например, если вы отправитесь на острова Туамоту, то аборигены вас точно не поймут, когда вы расскажете им про "кайнозой", "мезозой" и "юрский период", и вообще понятие "эпохи".

Скорее всего, вас либо съедят, либо решат, что вы колдуете - и забьют до смерти. А если вы назовете "эпоху" - "днём творения", то вас поймут, причем скорее всего даже правильно.

Добро пожаловать в правильное чтение сложных текстов! ☺

Про Библию: предисловие | Сетка — социальная сеть от hh.ru